Reclamos por accidentes de auto en Michigan: cómo funcionan juntos los beneficios de PIP y una demanda

Por el Equipo Editorial de Million Dollar Lawyer · Actualizado

Esta guía es una traducción hecha con inteligencia artificial de nuestra guía en inglés. Comprobamos que las cifras, los plazos y las citas legales coincidan con el original; si algo no coincide, vale la versión en inglés. Leer la guía en inglés: Michigan Car Accident Claims: How PIP Benefits and a Lawsuit Work Together

Usted se lesionó en un choque de auto en Michigan, y ahora tiene facturas médicas, días de trabajo perdidos y compañías de seguros haciéndole preguntas. Esta es la respuesta sencilla: probablemente tiene dos reclamos, y funcionan juntos. Su propia aseguradora de auto le debe beneficios de protección por lesiones personales (PIP) por atención médica, gran parte de sus ingresos perdidos y ayuda en el hogar, sin importar quién tuvo la culpa. Por separado, es posible que tenga un reclamo contra el conductor que causó el choque: por dolor y sufrimiento si su lesión alcanza el umbral legal de Michigan, por las pérdidas que el PIP no cubre y por hasta $3,000 en daños al vehículo que su seguro no paga. Cada reclamo tiene su propio plazo.

Esta guía le explica ambos reclamos, con la ley de Michigan que respalda cada regla. Para la mayoría de las personas, el primer plazo es el aviso por escrito a su propia aseguradora dentro del año siguiente al choque.

¿Se lesionó y no sabe bien en qué situación se encuentra? Obtenga una revisión gratuita de su caso (formulario en inglés). Cuatro preguntas rápidas, sin costo y sin compromiso.

¿Cómo encajan los dos reclamos por accidente de auto en Michigan?

Michigan es un estado de seguro sin culpa (no-fault). Su propia póliza de auto paga los costos básicos de sus lesiones, sin importar quién causó el choque. A cambio, la ley limita cuándo puede demandar al conductor que lo causó (MCL 500.3135). Así se comparan los dos reclamos.

Su reclamo de PIP Su reclamo contra el conductor culpable
Quién paga Su propia aseguradora de auto, o la de alguien de su hogar El conductor culpable, por lo general a través de su seguro de responsabilidad civil
Qué cubre Atención médica, gran parte de sus ingresos perdidos durante hasta 3 años y hasta $20 al día por ayuda en el hogar Dolor y sufrimiento; gastos médicos e ingresos perdidos por encima de los límites del PIP; hasta $3,000 en daños al vehículo que su seguro no cubre
¿Importa la culpa? No Sí: su parte de la culpa reduce lo que recibe
¿Umbral de lesión? No Solo para dolor y sufrimiento (para residentes de Michigan)
Plazo principal Aviso por escrito dentro de 1 año desde el choque Demanda dentro de 3 años desde la lesión
Ley principal MCL 500.3105, 500.3107, 500.3145 MCL 500.3135, 600.5805(2), 600.2959

Los dos reclamos no se superponen. El PIP paga sus facturas médicas y sus ingresos perdidos hasta sus límites. El reclamo contra el otro conductor cubre lo que el PIP nunca paga, como el dolor y sufrimiento, y las pérdidas que superan los límites del PIP. Por lo general, el PIP va primero, y el segundo reclamo va tomando forma a medida que se aclara cómo avanza su recuperación.

¿Qué paga el PIP después de un accidente de auto en Michigan?

El PIP es la cobertura de lesiones que incluye toda póliza de auto de Michigan. Su aseguradora debe los beneficios de PIP “sin tomar en cuenta la culpa” (MCL 500.3105(2)), así que puede reclamarlos aunque el choque haya sido en parte o totalmente su culpa. Según MCL 500.3107, el PIP paga tres tipos de pérdidas.

Atención médica y recuperación

El PIP paga los “gastos permitidos” (allowable expenses): cargos razonables por productos, servicios y alojamiento razonablemente necesarios para su cuidado, recuperación o rehabilitación (MCL 500.3107(1)(a)). Además de las facturas del hospital, del médico y de terapia, el Departamento de Seguros y Servicios Financieros de Michigan (DIFS) menciona conceptos como el cuidado asistencial (attendant care), el transporte de ida y vuelta a las citas médicas y las modificaciones al vehículo. Si alguien muere, el PIP también paga los gastos funerarios y de entierro hasta el monto que fije la póliza, que debe estar entre $1,750 y $5,000.

Cuánto paga el PIP por atención médica depende del nivel de cobertura de la póliza. En las pólizas emitidas o renovadas después del 1 de julio de 2020, los conductores eligen cobertura ilimitada, $500,000 o $250,000 por persona por accidente o, si califican, $50,000 (algunas personas inscritas en Medicaid) o ninguna cobertura médica de PIP (personas con las Partes A y B de Medicare) (MCL 500.3107c, 500.3107d; DIFS). La página de declaraciones de su póliza indica qué nivel tiene usted. Renunciar a la cobertura médica de PIP no elimina los demás beneficios de PIP, como la pérdida de salario y la ayuda en el hogar (DIFS). Si su atención cuesta más que su límite, puede reclamarle el resto al conductor culpable, como se explica más abajo. Nuestra guía sobre los beneficios del seguro sin culpa de Michigan después de la reforma de 2019 explica cada opción.

Ingresos perdidos

Los beneficios por pérdida de ingresos del trabajo (work loss) reemplazan los ingresos que usted habría ganado durante los primeros tres años después del choque (MCL 500.3107(1)(b)). Como los beneficios de salario del PIP no están sujetos a impuestos, la ley los reduce en un 15%, a menos que usted demuestre que su ventaja fiscal es menor. También tienen un tope por cada período de 30 días, y el tope cambia cada 1 de octubre para los choques ocurridos después de esa fecha. A septiembre de 2026, el tope es de $7,201 para choques del 1 de octubre de 2025 al 30 de septiembre de 2026, y de $7,455 para choques del 1 de octubre de 2026 al 30 de septiembre de 2027 (Boletín 2026-20-INS de DIFS). Los ingresos que superen el tope, y los que pierda después de que terminen esos tres años, pueden formar parte de su reclamo contra el conductor culpable.

Ayuda en el hogar

Si sus lesiones le impiden hacer las tareas domésticas comunes que habría hecho por su cuenta, como limpiar, cocinar o trabajar en el jardín, el PIP paga hasta $20 al día para que otra persona las haga, durante un máximo de tres años después del choque (MCL 500.3107(1)(c)). A esto se le suele llamar servicios de reemplazo (replacement services). Lleve un registro de quién le ayuda, qué hace y cuánto paga usted.

Lo que el PIP no paga

El PIP no paga por dolor y sufrimiento, ni paga la reparación de su auto. Su propia cobertura de choque (collision) o cobertura integral (comprehensive) paga las reparaciones, si la tiene; la integral es la que se aplica cuando su auto choca con un animal, como un venado (DIFS). La única excepción es un auto correctamente estacionado: si otro auto lo choca, el seguro sin culpa de ese conductor paga los daños (DIFS).

Algunas personas no pueden recibir PIP en absoluto. Entre ellas están el dueño de un vehículo sin seguro involucrado en el choque y cualquier persona que usara voluntariamente un vehículo que sabía, o debió saber, que había sido tomado ilegalmente (MCL 500.3113).

¿Qué aseguradora paga su PIP?

Por lo general, la suya. Una póliza de PIP de Michigan cubre a la persona nombrada en ella, a su cónyuge y a los familiares que viven en el mismo hogar (MCL 500.3114(1)). Según DIFS, esa cobertura se aplica incluso cuando usted va como pasajero en el auto de otra persona o es peatón. Pueden aplicarse reglas distintas si iba en motocicleta, en un vehículo propiedad de su empleador, o en un autobús, taxi o vehículo de transporte por aplicación (rideshare) (MCL 500.3114).

Si ninguna póliza lo cubre, es posible que pueda presentar un reclamo a través del Plan de Reclamos Asignados de Michigan (Michigan Assigned Claims Plan). En la mayoría de los casos paga hasta $250,000 por atención médica, y usted debe notificarle dentro del año siguiente al choque (MCL 500.3172, 500.3174).

¿Qué tan rápido tiene que pagar la aseguradora?

Una vez que su aseguradora se entera de la pérdida, tiene 30 días para decirle qué información necesita para tramitar su reclamo (DIFS). Los beneficios de PIP están vencidos si no se pagan dentro de los 30 días después de que la aseguradora recibe prueba razonable del hecho y del monto de la pérdida, y los beneficios vencidos generan un interés simple del 12% anual (MCL 500.3142). Pero si una factura médica llega a la aseguradora más de 90 días después de la atención, la aseguradora tiene otros 60 días para pagarla (MCL 500.3142(3)).

Si un tribunal determina que su aseguradora rechazó o retrasó el pago de forma irrazonable, puede ordenarle que pague los honorarios de su abogado además de los beneficios (MCL 500.3148(1)). También puede presentar una queja ante DIFS. Si le están denegando o suspendiendo los beneficios, lea nuestra guía sobre un reclamo de PIP denegado o suspendido en Michigan.

¿Cuándo puede demandar al conductor culpable en Michigan?

El sistema sin culpa elimina la mayoría de las demandas por choques de auto, pero no todas. Además de los reclamos por daños causados intencionalmente, la ley mantiene tres tipos de reclamos contra un conductor culpable (MCL 500.3135(1) y (3)).

Dolor y sufrimiento, si su lesión alcanza el umbral

El dolor, la angustia emocional y la pérdida de cosas que antes disfrutaba se llaman daños no económicos, porque no son facturas ni salarios perdidos. En Michigan, puede recuperarlos del conductor culpable solo si el choque causó la muerte, un deterioro grave de una función corporal o una desfiguración grave permanente (MCL 500.3135(1)). Esto se llama el umbral.

Si no hubo una muerte ni una desfiguración grave permanente, el caso depende del “deterioro grave de una función corporal”. La ley lo define con tres requisitos, y deben cumplirse los tres (MCL 500.3135(5)). En términos sencillos, el deterioro debe:

  1. Manifestarse objetivamente: alguien distinto de usted puede observarlo o percibirlo a partir de síntomas o condiciones reales.
  2. Afectar una función corporal importante, es decir, una de gran valor, significado o trascendencia para usted.
  3. Afectar su capacidad general de llevar su vida normal, es decir, que haya influido en parte de su capacidad de vivir como lo hacía normalmente.

No hay un tiempo mínimo que deba durar el deterioro. La cuestión se decide caso por caso, comparando su vida antes y después del choque (MCL 500.3135(5)(c)). La Legislatura modificó esta sección en 2019 para codificar la decisión de la Corte Suprema de Michigan en McCormick v Carrier, 487 Mich 180 (2010), según lo indican las secciones de promulgación citadas en las notas del compilador de MCL 500.3135.

Cuando no hay controversia sobre la naturaleza y el alcance de sus lesiones, o ninguna que importe para la respuesta, es un juez, no un jurado, quien decide si usted alcanza el umbral (MCL 500.3135(2)(a)). Nuestra guía sobre el umbral de deterioro grave de Michigan explica la prueba y una regla especial para las lesiones cerradas en la cabeza.

Pérdidas de dinero que superan sus beneficios de PIP

También puede reclamar las pérdidas económicas que superen los límites del PIP, a menudo llamadas pérdida económica excedente (MCL 500.3135(3)(c)). Para los residentes de Michigan, esta parte del reclamo no depende del umbral de lesión; las personas que no viven en Michigan sí deben alcanzarlo (MCL 500.3135(3)(d)). Incluye:

  • los gastos médicos y de cuidado que superen su límite médico de PIP, o todos ellos si usted renunció a la cobertura médica de PIP o fue excluido de ella
  • los ingresos perdidos por encima del tope mensual por pérdida de ingresos del trabajo, y los ingresos que pierda después de que terminen los tres años del PIP, incluidas las pérdidas futuras

Por ejemplo, si su póliza tiene un límite médico de PIP de $250,000 y su atención cuesta $400,000, puede reclamarle los otros $150,000 al conductor culpable. Los daños por ingresos perdidos se reducen en los impuestos que usted habría pagado sobre esos ingresos (MCL 500.3135(3)(c)).

Daños al vehículo: el mini-tort

En los choques ocurridos después del 1 de julio de 2020, puede reclamarle hasta $3,000 al conductor culpable por los daños a su vehículo que el seguro no cubre (MCL 500.3135(3)(e)). Esto se llama el mini-tort. Si usted tiene cobertura de choque, eso significa su deducible. Si no la tiene, significa el daño en sí, hasta $3,000 (DIFS). El mini-tort no forma parte de la cobertura de responsabilidad civil que la ley exige que tenga todo conductor (MCL 500.3135(4)(b)), así que la aseguradora del conductor culpable lo paga solo si el conductor compró una cobertura opcional para ello; de lo contrario, usted le cobra al conductor. Consulte cómo presentar un reclamo de mini-tort.

Un caso de mini-tort debe presentarse en el tribunal de reclamos menores siempre que sea legalmente posible (MCL 500.3135(4)(c)). Allí los abogados no pueden representar a nadie (MCL 600.8408(1)), así que usted presenta el caso por su cuenta, a menos que cualquiera de las partes lo traslade a la división civil ordinaria antes del juicio (MCL 600.8408(4)). La decisión del tribunal de reclamos menores no resuelve ningún otro reclamo derivado del mismo choque (MCL 500.3135(4)(d)).

Si su auto estaba correctamente estacionado cuando lo chocaron, su reclamo es, en cambio, por los beneficios de protección de la propiedad del seguro sin culpa del otro conductor, y una demanda por esos beneficios debe iniciarse dentro del año siguiente al choque (MCL 500.3145(5)).

¿De dónde sale el dinero?

Por lo general, del seguro de responsabilidad civil por lesiones corporales del conductor culpable. En las pólizas emitidas o renovadas después del 1 de julio de 2020, esa cobertura es de al menos $250,000 por persona y $500,000 por choque, a menos que el titular de la póliza haya firmado un formulario eligiendo límites más bajos. Los mínimos permitidos son $50,000 por persona y $100,000 por choque (MCL 500.3009; DIFS).

Si el conductor culpable no tenía seguro o tenía muy poco, revise su propia póliza. Michigan exige solo tres coberturas: PIP, protección de la propiedad y responsabilidad civil por los daños que usted cause a otros (DIFS). La cobertura de conductor sin seguro y con seguro insuficiente es adicional, así que verifique si la compró. Consulte cómo funcionan los reclamos por conductor sin seguro o con seguro insuficiente. Si su reclamo llega a convertirse en una demanda, nuestra guía sobre demandas por accidentes de auto explica los pasos.

¿No sabe si su lesión alcanza el umbral, o si su límite de PIP será suficiente? Obtenga una revisión gratuita de su caso (formulario en inglés). Cuatro preguntas rápidas, sin costo y sin compromiso.

¿Cuáles son los plazos para un reclamo por accidente de auto en Michigan?

El día del choque empiezan a correr dos relojes, que avanzan a velocidades muy distintas.

PIP: aviso por escrito dentro de un año

No puede demandar por beneficios de PIP más de un año después del choque, a menos que, dentro de ese año, le haya dado a su aseguradora aviso por escrito de la lesión, o que la aseguradora ya hubiera pagado beneficios de PIP por ella (MCL 500.3145(1)). Usted o alguien que actúe en su nombre puede enviar el aviso. Debe indicar su nombre y dirección y decir, en lenguaje común, quién resultó lesionado y la hora, el lugar y la naturaleza de la lesión (MCL 500.3145(4)). Envíelo pronto, guarde una copia y conserve una prueba de cuándo lo envió.

El aviso es solo el primer paso. Si la aseguradora no paga, puede demandar por los beneficios no pagados en cualquier momento dentro del año siguiente a su gasto o pérdida más reciente, pero no puede recuperar ninguna pérdida en la que haya incurrido más de un año antes del día en que demande (MCL 500.3145(2)). A esto se le suele llamar la regla de un año hacia atrás (one-year-back rule). El plazo se suspende desde la fecha en que presenta un reclamo específico de pago hasta que la aseguradora lo deniegue formalmente, siempre que usted tramite el reclamo con diligencia razonable (MCL 500.3145(3)). Así que no deje que una factura sin pagar se quede meses sin atender.

La demanda contra el conductor culpable: tres años

La mayoría de las demandas por lesiones en Michigan, incluidos los reclamos contra un conductor culpable, deben presentarse dentro de los tres años siguientes a la lesión (MCL 600.5805(2)). El mismo período de tres años se aplica a los reclamos por daños a la propiedad, como un caso de mini-tort. Si lo deja pasar, por lo general pierde el derecho a demandar (MCL 600.5805(1)). Hay reglas especiales que pueden extender el plazo para alguien que tenía menos de 18 años cuando se lesionó (MCL 600.5851), así que consulte a un abogado antes de contar con una de ellas.

Si un camino defectuoso o un vehículo del estado tuvo que ver, pueden aplicarse plazos de aviso mucho más cortos, como muestran las dos últimas filas de esta tabla.

Reclamo Plazo Ley
Beneficios de PIP Aviso por escrito a su aseguradora dentro de 1 año desde el choque, a menos que la aseguradora ya haya pagado MCL 500.3145(1)
Beneficios de PIP no pagados Demandar dentro de 1 año desde la pérdida más reciente; por lo general, no se recuperan pérdidas de más de 1 año antes de demandar (ambos plazos se suspenden mientras un reclamo específico espera una denegación formal) MCL 500.3145(2), (3)
Plan de Reclamos Asignados de Michigan Aviso dentro de 1 año desde el choque MCL 500.3174
Daños a un auto correctamente estacionado Demandar por beneficios de protección de la propiedad dentro de 1 año desde el choque MCL 500.3145(5)
Reclamo por lesiones contra el conductor culpable 3 años desde la lesión MCL 600.5805(2)
Mini-tort por daños al vehículo 3 años desde el choque MCL 600.5805(2)
Carretera defectuosa (agencia de gobierno) Aviso por escrito dentro de 120 días desde la lesión, y la demanda dentro de 2 años MCL 691.1404(1), 691.1411(2)
Reclamo contra el Estado de Michigan Reclamo o aviso presentado ante el Tribunal de Reclamos (Court of Claims) dentro de 6 meses desde el choque MCL 600.6431(4)

Para ver todos los plazos por lesiones de Michigan en un solo lugar, consulte nuestra guía sobre los plazos de prescripción por lesiones personales en Michigan.

¿Qué pasa si usted tuvo parte de la culpa?

Para el PIP, la culpa no importa: los beneficios se pagan sin tomar en cuenta la culpa (MCL 500.3105(2)). Para los reclamos contra el otro conductor, sí importa. Michigan aplica la culpa comparativa, lo que significa que el tribunal reduce los daños que usted recupera según su porcentaje de culpa (MCL 600.2959). En un caso de choque de auto, tener más del 50% de la culpa tiene consecuencias mayores.

Reclamo Si tuvo el 50% de la culpa o menos Si tuvo más del 50% de la culpa
Beneficios de PIP No se reducen por la culpa No se reducen por la culpa
Dolor y sufrimiento Se reduce según su parte de la culpa No disponible (MCL 500.3135(2)(b))
Pérdida económica excedente (residentes de Michigan) Se reduce según su parte de la culpa Se sigue reduciendo según su parte de la culpa, pero no queda excluida (MCL 600.2959)
Mini-tort Se reduce según su parte de la culpa No disponible (MCL 500.3135(4)(a))

Por ejemplo, si se determina que usted tuvo el 20% de la culpa, lo que recibe del otro conductor se reduce en un 20%. Si se determina que tuvo el 60% de la culpa, no recibe daños por dolor y sufrimiento ni por mini-tort, aunque se le siguen otorgando los daños económicos excedentes, reducidos en un 60%. Si usted no vive en Michigan, tener más del 50% de la culpa también le impide recuperar sus daños económicos (MCL 500.3135(2)(b), (3)(d)).

Otras dos reglas pueden reducir un reclamo:

  • Cinturones de seguridad. Si no llevaba puesto el cinturón de seguridad cuando la ley lo exigía, eso puede tratarse como prueba de negligencia y reducir lo que recupere en daños, pero no más de un 5% (MCL 257.710e(8)). Consulte la ley de cinturones de seguridad de Michigan.
  • Manejar su propio auto sin seguro. Si iba manejando su propio vehículo sin el seguro sin culpa obligatorio, no puede recuperar daños por dolor y sufrimiento (MCL 500.3135(2)(c)) ni daños de mini-tort por ese vehículo (MCL 500.3135(4)(e)).

Nuestras guías sobre la culpa comparativa en Michigan y sobre cómo se determina la culpa en los casos de lesiones explican cómo se fijan los porcentajes.

¿Tiene que reportar un accidente de auto a la policía en Michigan?

Sí, en un choque en una vía pública, si alguien resultó herido o murió, o si los daños a la propiedad parecen sumar $1,000 o más. El conductor debe reportar el choque de inmediato en la estación de policía más cercana o más conveniente, o al agente de policía más cercano o más conveniente (MCL 257.622, 257.601). Los conductores también deben detenerse y permanecer en el lugar hasta haber dado su nombre, su dirección y el registro del vehículo, haber mostrado su licencia de conducir y haber prestado ayuda razonable para que cualquier persona lesionada reciba atención médica (MCL 257.617a, 257.619). En una emergencia, llame al 911.

¿Qué es un informe de choque UD-10?

El agente registra el choque en el Informe de Choque de Tránsito del Estado de Michigan (State of Michigan Traffic Crash Report), conocido como UD-10. Las agencias de policía lo completan para cada choque que debe reportarse y lo envían a la Policía Estatal de Michigan. El manual de instrucciones de la Policía Estatal indica a los agentes que registren a cada conductor y vehículo, la compañía de seguros y el número de póliza de cada vehículo, las multas que se hayan emitido, qué acciones de los conductores cree el agente que contribuyeron al choque, y un diagrama y una breve narración. Se requiere un diagrama en todo choque con lesionados.

Si no reportó el choque de inmediato, la agencia de policía decide si de todos modos aceptará un reporte (Policía Estatal de Michigan). Esa es una razón más para llamar a la policía desde el lugar del choque.

¿Cómo se obtiene una copia?

Se compra en línea a través del Sistema de Compra de Informes de Choques de Tránsito (Traffic Crash Purchasing System) de la Policía Estatal, que usa una cuenta MiLogin. A septiembre de 2026, una copia cuesta $15. Para encontrar su informe, necesita un número de licencia de conducir o el número de caso de la policía, además de una fecha de nacimiento y la fecha del choque. Los informes suelen aparecer en un plazo de 3 a 30 días, según la agencia de policía, y pueden comprarse hasta 10 años después del choque (Policía Estatal de Michigan).

¿Qué pasa si el informe tiene errores?

Léalo con atención, incluidos los nombres, los datos del seguro, el diagrama y la narración. Solo la agencia de policía que redactó el informe puede modificarlo, y si lo hace o no depende de esa agencia. La unidad de informes de choques de la Policía Estatal no puede hacer cambios (Policía Estatal de Michigan). El nombre de la agencia aparece en la parte superior del informe, bajo “Department Name” (nombre del departamento). Comuníquese con ella pronto y lleve fotos u otras pruebas de lo que está mal.

¿Necesita un abogado para un reclamo por accidente de auto en Michigan?

No siempre. Si no sufrió lesiones graves, sus beneficios de PIP se están pagando a tiempo y su única otra pérdida es un deducible, es posible que pueda encargarse de todo por su cuenta, incluido un caso de mini-tort en el tribunal de reclamos menores. Hablar con un abogado tiene más sentido cuando:

  • su lesión podría alcanzar el umbral de deterioro grave, o usted tiene dudas
  • su atención podría costar más que su límite médico de PIP, o usted renunció a la cobertura médica de PIP
  • su aseguradora de PIP está retrasando, denegando o suspendiendo los beneficios
  • la culpa está en disputa, o el conductor culpable tenía poco o ningún seguro
  • alguien murió en el choque (nuestra guía sobre muerte por negligencia explica esos reclamos)

Antes de contratar a alguien, pregunte cómo se le paga al abogado, qué parte de lo que usted recupere representarían los honorarios y quién paga los gastos del caso, y obtenga el contrato de honorarios por escrito. Nuestra guía sobre cómo cobran los abogados de lesiones personales explica los detalles, y estas preguntas para hacerle a un abogado de lesiones pueden ayudarle a comparar. Para ayuda con la decisión en sí, consulte cuándo necesita un abogado de lesiones personales. Para ver quién ejerce cerca de usted, explore los abogados de lesiones personales de Michigan por ciudad, con sus calificaciones y los resultados que reportan.

Qué hacer a continuación

  1. Reciba atención médica y guarde todos los registros. Vea a un médico lo antes posible y describa todos los síntomas, incluso los que parezcan menores. Que pueda recuperar daños por dolor y sufrimiento depende en parte de un deterioro que otras personas puedan observar o percibir, así que sus expedientes médicos importan. Guarde una carpeta con las facturas, las notas del trabajo y el millaje recorrido para ir a las citas, y un breve registro diario de lo que no puede hacer.
  2. Dé aviso por escrito a su aseguradora ahora. Notifique por escrito a su aseguradora de auto con los datos que exige MCL 500.3145(4), y guarde una copia. No espere al plazo de un año. Pida a sus médicos y terapeutas que envíen sus facturas a la aseguradora con prontitud.
  3. Reporte el choque y obtenga el UD-10. Si la policía no acudió al lugar, reporte el choque a la policía local o en un puesto de la Policía Estatal de Michigan. Compre el informe cuando esté listo y revíselo para ver si tiene errores. Nuestra lista de 10 cosas que hacer después de un accidente de auto incluye más pasos iniciales.
  4. Tenga cuidado con la aseguradora del otro conductor. No tiene la obligación de darle una declaración grabada a la compañía de seguros del otro conductor, y es más seguro no hacerlo hasta que haya recibido asesoría. No firme una liberación de responsabilidad (release) ni acepte un acuerdo hasta saber qué tan graves son sus lesiones, porque una liberación firmada por lo general pone fin al reclamo. Nuestra guía sobre cómo evalúan las compañías de seguros los reclamos por lesiones explica en qué se fijan los ajustadores.
  5. Obtenga una revisión gratuita de su caso antes de que se acerquen los plazos. Un abogado puede revisar su límite de PIP, si su lesión podría alcanzar el umbral y cada plazo que se aplica a su caso. Obtenga una revisión gratuita de su caso (formulario en inglés), o compare abogados de accidentes de auto en Michigan.

Lo que puede costarle esperar

  • Sus beneficios de PIP. Sin un aviso por escrito o un pago dentro del año siguiente al choque, puede perder el derecho a demandar por beneficios de PIP (MCL 500.3145(1)). El conductor culpable solo debe las pérdidas económicas que superan los límites del PIP, así que los beneficios de PIP que pierda por esperar, por lo general, no pueden recuperarse de él en su lugar (MCL 500.3135(3)(c)).
  • Facturas más antiguas. En una demanda por beneficios de PIP no pagados, las pérdidas en las que se incurrió más de un año antes de presentarla por lo general no pueden recuperarse, a menos que el plazo se haya suspendido mientras un reclamo específico esperaba una denegación formal (MCL 500.3145(2), (3)).
  • Su demanda. Tres años después de la lesión, por lo general ya es demasiado tarde para un reclamo contra el conductor culpable (MCL 600.5805(2)). Un camino defectuoso o un vehículo del estado pueden reducir ese plazo a meses.
  • Las pruebas. Aceptar un informe de choque tardío depende de la agencia de policía, los autos dañados se reparan o se desechan, y los testigos se vuelven más difíciles de encontrar.

Cómo es un buen resultado

Su aseguradora de PIP paga a tiempo sus facturas médicas y sus beneficios de salario, así que su atención no se interrumpe y las facturas no se acumulan en casa. Si su lesión alcanza el umbral, la aseguradora del conductor culpable paga una compensación justa por su dolor y sufrimiento y por las pérdidas que superan sus límites de PIP. Recupera su deducible a través del mini-tort. Y cada decisión, desde qué firmar hasta si llegar a un acuerdo, se toma con los hechos y los plazos a la vista, no bajo presión. De preguntarse qué aseguradora paga qué, a saber cómo funcionan juntos el PIP y un reclamo contra el conductor culpable, y cuál es el plazo de cada uno.

Para el resto de las reglas sobre lesiones de Michigan, consulte nuestra guía en palabras sencillas sobre la ley de lesiones personales de Michigan. Para más información sobre choques, explore nuestras guías sobre accidentes de auto, camión y motocicleta.

Preguntas frecuentes

¿Puedo demandar al otro conductor después de un accidente de auto en Michigan?

Sí, en algunas situaciones. Puede reclamar por dolor y sufrimiento si el choque causó la muerte, un deterioro grave de una función corporal o una desfiguración grave permanente (MCL 500.3135(1)). También puede reclamar los gastos médicos y los ingresos perdidos que superen sus beneficios de PIP, y hasta $3,000 en daños al vehículo que su seguro no cubre (MCL 500.3135(3)).

¿Cuánto tiempo tengo para presentar un reclamo de PIP en Michigan?

Dé a su aseguradora de auto aviso por escrito de su lesión dentro del año siguiente al choque, a menos que la aseguradora ya haya pagado beneficios de PIP por esa lesión (MCL 500.3145(1)). Si después los beneficios no se pagan, debe demandar dentro del año siguiente a la pérdida más reciente y, por lo general, no puede recuperar las pérdidas en las que haya incurrido más de un año antes de demandar (MCL 500.3145(2)). Ambos límites se suspenden desde que presenta un reclamo específico de pago hasta que la aseguradora lo deniegue formalmente, si usted tramita el reclamo con diligencia (MCL 500.3145(3)).

¿Cuál es el plazo para demandar al conductor culpable en Michigan?

Para la mayoría de los reclamos por lesiones, tres años a partir de la fecha de la lesión (MCL 600.5805(2)). Los reclamos relacionados con un camino defectuoso o con el Estado de Michigan tienen plazos de aviso mucho más cortos (MCL 691.1404, 600.6431), así que revise el suyo pronto.

¿Importa quién causó el choque?

No para el PIP, que su aseguradora paga sin tomar en cuenta la culpa (MCL 500.3105(2)). En los reclamos contra el otro conductor, los daños que usted recupera se reducen según su parte de la culpa, y no puede recuperar daños por dolor y sufrimiento ni por mini-tort si tuvo más del 50% de la culpa (MCL 600.2959; MCL 500.3135(2)(b) y (4)(a)).

¿Qué es el mini-tort de Michigan?

En los choques ocurridos después del 1 de julio de 2020, le permite recuperar hasta $3,000 del conductor culpable por los daños a su vehículo que el seguro no cubre, como el deducible de su cobertura de choque. El caso debe presentarse en el tribunal de reclamos menores siempre que sea legalmente posible (MCL 500.3135(3)(e) y (4)).

¿Cómo obtengo una copia del informe de mi choque en Michigan?

La policía presenta el Informe de Choque de Tránsito UD-10 ante la Policía Estatal de Michigan. Puede comprar una copia en línea por $15 (a septiembre de 2026) a través del Traffic Crash Purchasing System (sistema de compra de informes de choques de tránsito) de la Policía Estatal. Los informes suelen tardar de 3 a 30 días en estar disponibles.

Fuentes

  1. MCL 500.3135, Tort liability for noneconomic loss; exceptions; "serious impairment of body function" defined · Michigan Legislature
  2. MCL 500.3145, Limitation of actions for PIP benefits; notice of injury · Michigan Legislature
  3. MCL 600.5805, Period of limitations for injuries to persons or property · Michigan Legislature
  4. MCL 600.2959, Comparative fault; reduced damages · Michigan Legislature
  5. MCL 500.3105, PIP benefits payable without regard to fault · Michigan Legislature
  6. MCL 500.3107, Expenses and work loss payable as PIP benefits · Michigan Legislature
  7. MCL 500.3107c, PIP medical coverage levels · Michigan Legislature
  8. MCL 500.3107d, Election not to maintain PIP medical coverage · Michigan Legislature
  9. MCL 500.3113, Persons not entitled to PIP benefits · Michigan Legislature
  10. MCL 500.3114, Which insurer pays PIP benefits (order of priority) · Michigan Legislature
  11. MCL 500.3142, Overdue PIP benefits; 12% interest · Michigan Legislature
  12. MCL 500.3148, Attorney fees when PIP benefits are overdue · Michigan Legislature
  13. MCL 500.3172, Claims through the assigned claims plan · Michigan Legislature
  14. MCL 500.3174, Notice of a claim through the assigned claims plan · Michigan Legislature
  15. MCL 500.3009, Minimum limits for auto liability insurance · Michigan Legislature
  16. MCL 257.622, Duty to report crashes involving injury, death or $1,000 in property damage
  17. MCL 257.601, Operation of vehicles on highways; scope of the rules of the road · Michigan Legislature
  18. MCL 257.617a, Duty to stop at the scene of a crash · Michigan Legislature
  19. MCL 257.619, Duties of a driver involved in a crash · Michigan Legislature
  20. MCL 257.710e, Seat belt use; limit on reduced recovery · Michigan Legislature
  21. MCL 600.8408, Representation in small claims cases · Michigan Legislature
  22. MCL 600.5851, Deadlines for people injured before age 18 · Michigan Legislature
  23. MCL 691.1404, Notice of injury caused by a defective highway · Michigan Legislature
  24. MCL 691.1411, Limitations period for highway claims against government agencies · Michigan Legislature
  25. MCL 600.6431, Notice of a claim against the state · Michigan Legislature
  26. Traffic Crash Reporting Unit: Frequently Asked Questions (UD-10) · Michigan State Police
  27. The Traffic Crash Purchasing System · Michigan State Police
  28. UD-10 Traffic Crash Report 2022 Instruction Manual · Michigan State Police
  29. Auto insurance frequently asked questions · Michigan Department of Insurance and Financial Services
  30. Auto insurance: consumer rights · Michigan Department of Insurance and Financial Services
  31. Bulletin 2026-20-INS, Annual adjustment of the maximum work loss benefit · Michigan Department of Insurance and Financial Services
  32. Brief Explanation of Michigan No-Fault Insurance (FIS-PUB 0202A) · Michigan Department of Insurance and Financial Services

Actualizado 24 de septiembre de 2026

Esta guía es información general, no asesoría legal, y las leyes cambian. Para asesoría sobre su situación, hable con un abogado con licencia en su estado. Leer esta página o comunicarse con nosotros no crea una relación de abogado y cliente.